Emily Apter
Emily Apter ist Julius-Silver-Professorin für Französische und Vergleichende Literaturwissenschaft an der New York University. Zuvor unterrichtete sie an der UCLA, der Cornell University, der UC Davis und am Williams College. 2019 war sie Fellow an der American Academy in Berlin. Sie verantwortet die Reihe Translation/Transnation, in der 2014 auch die von ihr ko-editierte englische Version des von Barbara Cassin initiierten Dictionary of Untranslatables. A Philosophical Lexicon bei Princeton UP erschien. Zu ihren weiteren Publikationen zählen: Unexceptional Politics. On Obstruction, Impasse, and the Impolitic (London: Verso 2018); Against World Literature. On the Politics of Untranslatability (London: Verso 2013) sowie The Translation Zone: A New Comparative Literature (Princeton: Princeton UP 2006).